为什么把YouTube叫油管？

难舍的缘 · 发表于 2022-10-16 10:03:00

谢邀~
一方面，由于youtube在国内属于封禁状态，为了能正常表达意思又能够发贴不影响，网友给他取了个名词叫油管。而且不少人使用穿外网工具看youtube卡卡的好像油管一样滴几滴油不流畅，所以也被称为油管。
另一方面，因为读音You读作“油”，而tube的英文意思是“管子”，所以“油管”由此得名。

七彩阿坤 · 发表于 2022-10-16 10:39:06

you是“油”的拼音，tube英译为管子

一年半不洗头 · 发表于 2022-10-16 11:15:12

1.You读作“油”，Tube的中文意思是“管子”，为了能正常表达意思又能够发贴不影响，叫油管。
2.科学工具不理想造成看YouTube卡，像油管一样滴油不流畅，所以叫油管。

aspirinum_wen · 发表于 2022-10-16 11:51:18

主要是以前很多地方把youtube列为危险词
那时候含蓄点的搜索方式是怎么看油管